2011-11-08 03:35 (UTC)
"There there" is one of those idiomatic phrases that has to be
dragged out of
imparted by recourse to movies, although the first thing that came to mind was "la-la-la."
(J'ai étudié la langue française dans l'école et université, mais il y a quarante ans. And the translator, plus my fragmented memories, have given me the cranky.)
Reply to this
Thread from start
Post a comment in response:
This account has disabled anonymous posting.
You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address.
Sign in using OpenID
If you don't have an account you can
create one now
HTML doesn't work in the subject.
Check spelling during preview
This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.